云南首份英文报纸《云南旅游文化时报》创刊发行

仲夏6月，彩云之南满目葱笼，春城昆明繁花似锦，第四届中国—南亚博览会如约而至。为促进我省对外开放和旅游文化产业发展，经国家新闻出版广电总局批准，由中共云南省委对外宣传办公室、云南省政府新闻办公室、云南省旅游发展委员会、云南省文化厅指导支持，云南日报报业集团主管，云南报业文化投资发展有限公司主办的《云南旅游文化时报》（英语名称：Yunnan tourism & culture times）在6月12日正式创刊发行。

《云南旅游文化时报》的创刊得到了云南省委省政府的重视，省委书记李纪恒为创刊发来热情洋溢的寄语，希望《云南旅游文化时报》为云南建设旅游强省增光添彩。他在寄语中表示:“国之交在于民相亲，民相亲在于人来往。美丽云南是旅游的天堂，开放云南是投资的热土。旅游和媒体在增进各国人民相互了解、促进地区的和平与发展中发挥着不可替代的重要作用。希望新创办的《云南旅游文化时报》搭建起一座向全世界、向南亚东南亚读者展示云南独特魅力、推介云南优势旅游文化资源的桥梁，持续提升云南的知晓度、知名度和美誉度，让更多国家和地区的人们了解云南、走进云南、投资云南，促进人文交流和旅游国际合作，让‘七彩云南、旅游天堂’的品牌在国内外广为人知、广受众爱，助推云南从旅游大省向旅游强省跨越。”

云南拥有自然、民俗、气候、生态和区位五张靓丽的旅游名片。刚刚过去的2015年，云南接待国内外游客3亿多人次，其中到云南旅游的海外游客1000多万人次,旅游产业逆势上扬，成为发展速度最快的特色优势产业。

最近，云南省委、省政府把旅游文化产业明确为重点推进的一个大产业。大力发展旅游文化产业，既有世界进入大众旅游时代的时代机遇，又有国家重点支持旅游业发展的政策机遇，还有人民群众旅游需求旺盛的发展机遇。

《云南旅游文化时报》紧紧围绕把云南建成面向南亚东南亚辐射中心的定位，着力对外推介美丽云南形象，提升云南旅游文化内涵，为建设旅游文化大产业营造良好的内外舆论环境。《云南旅游文化时报》为中英文双语，其中英文占比80%，中文占比20%，半月刊，每期48页，包括动态、焦点、博物、传承者、自然、村寨、游线、艺术、乐活、云南礼物、美食、城事以及画语等栏目，《云南旅游文化时报》将面向海外游客，尤其是南亚东南亚入滇游客和海外揽客渠道实行定制生产、精准发行，打造“专属入滇海外游客的精品旅游文化生活读本”，是与国际传播话语体系接轨、实现云南元素世界表达的旅游文化生活报。《云南旅游文化时报》的正式创刊，填补了云南本土英语类报刊的空白，将成为云南省对外交流的又一张文化名片。

在南博会展馆内，正在翻阅《云南旅游文化时报》的海外嘉宾，不少都竖起大拇指表示，《云南旅游文化时报》登载的美文美景，更方便他们了解云南、投资云南。