把云南推向世界　给云南起个芳名＂美丽省＂

       “谁最先主动，谁能最先抓住机遇，谁就能最早受益。”30日上午，云南全省对外宣传工作会议在昆明举行，省委宣传部副部长伍皓在会上提出了2010年云南对外宣传重点工作任务，并向出席会议的云南省外宣工作一线官员勾勒出了“把云南推向世界”的蓝图。

　　【公关：打造“美丽省”概念】

      “国际公关宣传能否成功，重在地方形象的整体塑造和品牌传播。对于云南形象的诠释，虽然‘七彩云南’、‘彩云之南’、‘旅游天堂’等提法也不少，但这些概念不易传播，英译后不能被外国人直观地理解和接受。”说起云南的国际公关宣传，伍皓有些遗憾。

        伍皓表示，云南要发挥毗邻东南亚、南亚的优势，做好国际公关宣传。“我们要争取筹办中国—东盟新闻部长会议；探索建立‘重大多边国际活动公关宣传的有效机制’；聘请著名跨国公关公司作为云南省人民政府的外宣顾问，使我们的对外宣传能够借船出海，真正进入西方主流社会。尽快研究编制出《云南省打造“美丽省”总体规划纲要》，全力打造“美丽省”概念，将“美丽省”作为今后一段时期云南整体形象对外宣传工作的总纲。”伍皓说道。

        据伍皓介绍，“美丽省”打造将与国家批准的我省旅游业综合改革和发展试点方案深度对接，有计划、有步骤地推出全省统一创意设计、系列化、成体系的动漫品牌形象，推出“美丽省”系列丛书、系列画册、系列主题歌曲和MTV，以流行歌曲和MTV为主打，制作一批反映云南美丽形象的外宣精品上电视、上广播、上网络、上飞机、上火车。与此同时，省外宣办还将推出“发现云南之美”系列摄影艺术节、“百美云南”系列选美等活动。

　　【外宣：在昆设立东南亚、南亚新闻采编中心】

        要让世界了解云南，民间交往固然重要，但起决定性作用的还是政府间的交流。今年，政府间建立更密切的联系将成为云南省外宣工作的一项重点。

       “目前，省委外宣办同泰、缅、老、柬等国驻昆总领事馆都还没有能够建立起密切的工作联系，跟驻成都、重庆等近邻城市的美、英、法、日、韩等国家的总领事馆更没有丝毫联系，与常驻我国的外国新闻机构也没有固定工作交往，这种‘关起门来搞外宣’的做法要彻底转变。”伍皓感叹：“我们要经常走访印度、巴基斯坦、孟加拉等国家驻华使馆。要与西方主要国家和东南亚、南亚国家驻华新闻机构建立起感情联系和工作联系。”

        除此之外，伍皓表示，要加强云南国际关注题材的正面报道，形成对外正面舆论强势，采取“以奖代补”的方式给予经费支持，在昆设立东南亚、南亚新闻采编中心，在省内媒体统一开设“映入世界眼球的云南”专栏，尝试组织就“中国—东盟自由贸易区”建成、大湄公河次区域合作和民族政策、民族团结进步事业等主题，撰写白皮书。

    【文化：中文歌唱响东南亚】

        据介绍，在中央外宣办和国家汉办的支持下，云南省委外宣办在过去几年中已先后在缅甸、老挝和泰国举办了三次“学唱中文歌曲大赛”。

       “今年，我们拟创新方式，分别在东南亚、南亚国家举办学唱中文歌曲国别赛，同时组织在滇留学生也举行比赛，最后在昆明举行总决赛，引入电视选拔赛形式，扩大活动影响。”伍皓表示，省委宣传部将组织好赴越南、老挝、缅甸等系列采访活动，并组织中央驻滇和省内新闻单位开展“重走中印路——南亚万里行”大型采访活动。尝试借助《湄公河》、《苫芭》、《吉祥》三刊的翻译力量，选取滇版精品图书，翻译成小语种文字在对象国直接出版；通过中国作协联络一些国家的知名作家，邀请到云南来采访，出版“外国作家写云南”丛书。动员云南籍在外留学人员，在世界各大城市招聘云南外宣代表，设立联络处。

    【媒体：本土传媒“落脚”境外】

        云南要“走出去”，云南媒体便要成为云南人的“眼睛”和“触角”先行向外延伸。在此之前，《云南日报》、《云南信息报》等媒体已以先行者的姿态深入东南亚腹地，为云南人打开了不一样的视角。而今年，“我们还要做得更多、更好”。

        伍皓表示，云南省现拟组建“中国-东南亚南亚国际传播基地”，形成“一个中心，三个平台，六个机制”的总体格局，“一个中心”即是中国-东南亚-南亚国际传播中心（实体园区）；“三个平台”包括一个上星频道，一批外宣刊物和传媒集群，一个多语种网站；六个机制包括媒体采访机制、媒体论坛机制、人才培养机制、官员交流机制、栏目交换机制、外宣奖励机制。

      “我们将与泰国相关部门合作推出《湄公河》英文版，做好柬文《高棉》（或名《金边》）杂志的创刊工作。大力支持新华社对外部在昆成立英文采编中心；支持中新社筹办《中国新闻周刊》印度版；支持《中国日报》牵头的亚洲英文报道联盟走进云南。”伍皓要求，《云南日报》要在巩固办好《国际日报·云南新闻》和《欧洲日报·今日云南》的基础上，今年要力争在东南亚或南亚开办一个工作站或记者站，落地一家报纸，增加一个外宣平台，策划实施一次“走东盟、进南亚”采访活动；云南电视台继续办好数字电视在越南河内、胡志明市和老挝万象的落地工作；支持《云南信息报》成立东盟南亚新闻采访部，继续做好东盟版和南亚版。

       此外，伍皓表示，政府还支持香港《大公报》在昆设立南亚新闻中心，创办《云南·南亚》专刊；借助香港《文汇报》在印度尼西亚的“文汇报东南亚版”、泰国的“文汇报泰国版”开办“中国云南半月刊”。