我国第一部反映世界记忆遗产的3D数字化作品问世

    我国第一部反映世界记忆遗产的3D数字化作品"祭署仪式"和"署的传说"日前问世，它真实再现和完整解读了已经消亡的祭署仪式及东巴文化遗产，具有重要的研究参考和传承利用价值。

    云南东巴教是纳西族原始宗教向人为宗教过渡的一种宗教，而东巴文化的主要载体是30多种东巴教仪式。这些仪式力图诠释人与自然、人与社会的矛盾，与纳西族先民生产生活息息相关，蕴藏着丰富的文化内涵。其中祭署（署在东巴经里指的是山川河流、鱼虫鸟兽等，即自然神）、祭天、祭风、祭丁巴什罗等是具有代表性的仪式。

    据作品的主创人员、云南大学云南省电子计算中心主任王耀希介绍，这部3D数字化作品是云南少数民族文化遗产数字化应用研究项目的重要组成部分，即通过对文化遗产的虚拟场景建模技术和面向无形文化遗产的虚拟再现技术等实现的技术创新。"我们之所以选择东巴文化的祭署仪式作为实例，主要因为它是东巴文化中研究价值较高的一种，现在已濒临灭绝。我们到纳西族乡村调研时发现，那些原本复杂、神圣的仪式已经简化，除了东巴和年长者，其他人几乎不知道仪式的过程。如果现在不采用科学、系统的手段将它们保存下来，等到老人们逐渐去世，这些传统宗教文化也会随之消失。"王耀希说。

    据介绍，这部3D数字化动漫"祭署仪式"共设计了10多个角色、20多个场景、300多个道具、280多个镜头，片长有50分钟34秒；"署的传说"由2D和3D数字化动漫组成，共计20多个角色、180多个镜头，片长为23分钟30秒。

    记者看到，在这部数字化作品中，"署"被设计成蛙头、人身和蛇尾的形象，还分成了穿着褂子的"男署"和穿着裙子的"女署"，非常生动可爱。作品讲述了"署"的由来、"署"和人类的关系、祭祀的场景、完整的祭祀路线图等内容，还配有纳西民族宗教音乐和富有神秘色彩的乐曲，整个动漫可视性很强。

    云南省科技厅有关专家在观看了这部动漫作品后认为，作为国内第一部塑造、展示东巴文化中重要人物造型的数字化作品，它对理解和解读博大精深的东巴文化及"祭署"仪式有着重要的参考价值，其大胆探索和成功实践将为我国少数民族文化遗产的开发利用起到重要的学习、传承、借鉴和示范作用。目前，云南省有的文化部门开始考虑用同样的方式将当地已近消失的传统文化进行保存。